{"id":32,"date":"2021-06-02T10:18:40","date_gmt":"2021-06-02T08:18:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/?page_id=32"},"modified":"2026-02-04T20:51:28","modified_gmt":"2026-02-04T19:51:28","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"32\" class=\"elementor elementor-32\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-30a43c37 elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"30a43c37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b35586\" data-id=\"2b35586\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-627bd5a1 animated-slow elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"627bd5a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Welcome to the<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4313c6d2 animated-slow elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4313c6d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chalet des 2 lacs<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-453b9b40 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"453b9b40\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3e614f37 elementor-hidden-mobile\" data-id=\"3e614f37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e51f47b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e51f47b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The best of the Savoyard soul in a restaurant at an altitude of 2,445 m<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-67d900e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"67d900e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f15ca6\" data-id=\"3f15ca6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48297b4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"48297b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bookings.zenchef.com\/results?rid=360924&#038;pid=1001\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">BOOK YOUR TABLE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25565f90 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25565f90\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43011b74\" data-id=\"43011b74\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47167e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47167e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Discover<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fb36132 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fb36132\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Chalet des 2 Lacs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-841f65f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"841f65f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In the summer of 2017, the Gorini family, already owners of the Chalet de la Marine, the Pashmina Hotel and the H\u00f4tel 3 Vall\u00e9es, took over the Chalet des 2 Lacs. This passionate family imagines a friendly and cozy place, like a typical mountain bistro.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>The restaurant has been renovated and redecorated in a warm and authentic style that invites you to take your time, framed by the grandiose scenery of the snow-capped mountains.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6965e64d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6965e64d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/the-restaurant\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-caret-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">THE RESTAURANT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fccb134\" data-id=\"5fccb134\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-346775be elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"346775be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_exterieurs_0026_2lacs-005-DSC_2403-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-627\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_exterieurs_0026_2lacs-005-DSC_2403-1.jpg 1920w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_exterieurs_0026_2lacs-005-DSC_2403-1-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_exterieurs_0026_2lacs-005-DSC_2403-1-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_exterieurs_0026_2lacs-005-DSC_2403-1-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_exterieurs_0026_2lacs-005-DSC_2403-1-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_exterieurs_0026_2lacs-005-DSC_2403-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" title=\"Photo -\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d405f38 elementor-section-full_width elementor-reverse-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2d405f38\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e5e164\" data-id=\"1e5e164\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-278f9af0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"278f9af0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1152\" src=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/linguine-homard-DSC_2763-768x1152.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-1494\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/linguine-homard-DSC_2763-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/linguine-homard-DSC_2763-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/linguine-homard-DSC_2763-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/linguine-homard-DSC_2763-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/linguine-homard-DSC_2763-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/linguine-homard-DSC_2763-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/linguine-homard-DSC_2763-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" title=\"Photo -\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28975379\" data-id=\"28975379\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73c4698f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73c4698f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enjoy<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4509a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4509a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A typical restaurant on the slopes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2268298e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2268298e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En terrasse ou \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du chalet, r\u00e9chauffez-vous avec les recettes simples et gourmandes du restaurant du Chalet des 2 Lacs. D\u00e9couvrez des plats faits maison soigneusement travaill\u00e9s, \u00e0 savourer au c\u0153ur des montagnes enneig\u00e9es.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Les coups de c\u0153ur de cette saison :<\/p><ul><li>\u00e0 partager, la tomette de Savoie r\u00f4tie au thym ;<\/li><li>en entr\u00e9e, le p\u00e2t\u00e9 croute de nos maisons;<\/li><li>et en plat, fregola sarda fa\u00e7on risotto, ou encore la ballotine de volaille au coeur de champignons forestiers<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Enjoy your meal!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d9bae39 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3d9bae39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/the-card\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-caret-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">THE MAP<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c240e8 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2c240e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a1e7919\" data-id=\"a1e7919\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9903582 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9903582\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Discover<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8dec7c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8dec7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The evenings<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-695c785 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"695c785\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ouvrez une parenth\u00e8se hors du temps dans notre chalet de montagne.\u00a0<br \/>Chaque mercredi soir, profitez d&rsquo;un moment suspendu \u00e0 2445m avec au menu : fondue savoyarde et bourguignonne, ou encore raclette.\u00a0<br \/>The evening drive to the restaurant is by snowcat or snowmobile, subject to availability and booking with the Chalet des 2 Lacs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7e3506 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d7e3506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/evenings\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-caret-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read more <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-872a389\" data-id=\"872a389\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b666041 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b666041\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_soirees_0002_Chalet-2-Lacs-T.Loubere-11-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-693\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_soirees_0002_Chalet-2-Lacs-T.Loubere-11-1.jpg 1920w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_soirees_0002_Chalet-2-Lacs-T.Loubere-11-1-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_soirees_0002_Chalet-2-Lacs-T.Loubere-11-1-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_soirees_0002_Chalet-2-Lacs-T.Loubere-11-1-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_soirees_0002_Chalet-2-Lacs-T.Loubere-11-1-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/web_chalet_2_lacs_val_thorens_soirees_0002_Chalet-2-Lacs-T.Loubere-11-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" title=\"Photo -\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-689aafbb elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"689aafbb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-168c2ade animated-slow\" data-id=\"168c2ade\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-61757db8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"61757db8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-22f06953\" data-id=\"22f06953\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b623c4e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b623c4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Horaires<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28568d6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28568d6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">November to May<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-712b3831 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"712b3831\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7be7a7b2\" data-id=\"7be7a7b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-757f9d0 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"757f9d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Monday<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c1695a8\" data-id=\"c1695a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30765849 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30765849\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>9am - 4.30pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-13e67b4a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13e67b4a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2b2c988c\" data-id=\"2b2c988c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f5f3090 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f5f3090\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tuesday<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6b692314\" data-id=\"6b692314\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7631e1f4 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7631e1f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>9am - 4.30pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-48f5885a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"48f5885a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-32c50548\" data-id=\"32c50548\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33396d18 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33396d18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wednesday<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-22c330fd\" data-id=\"22c330fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35b1ada no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35b1ada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>9am - 4.30pm<\/p><p>6pm - 10pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-23d56ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"23d56ef\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1c69b251\" data-id=\"1c69b251\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-647e0faa no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"647e0faa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Thursday<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1df995b4\" data-id=\"1df995b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18399a49 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18399a49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>9am - 4.30pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6ae6d1d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6ae6d1d8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1cb2b6c2\" data-id=\"1cb2b6c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54ce2530 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54ce2530\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Friday<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-67523c67\" data-id=\"67523c67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39c602b9 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39c602b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>9am - 4.30pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-68235cf7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"68235cf7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-67723b52\" data-id=\"67723b52\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23e43cfc no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23e43cfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Saturday<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1a4b82f6\" data-id=\"1a4b82f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b9c13a4 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b9c13a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>9am - 4.30pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1d3b92 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d3b92\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-34f88b2\" data-id=\"34f88b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a9a842 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a9a842\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sunday<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-13940932\" data-id=\"13940932\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32303f97 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32303f97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>9am - 4.30pm<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3381c28a animated-slow\" data-id=\"3381c28a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-635bafa7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"635bafa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/lequipe\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nils-jerome-DSC_2573-scaled-e1770113598350-512x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1495\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nils-jerome-DSC_2573-scaled-e1770113598350-512x1024.jpg 512w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nils-jerome-DSC_2573-scaled-e1770113598350-150x300.jpg 150w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nils-jerome-DSC_2573-scaled-e1770113598350-768x1536.jpg 768w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nils-jerome-DSC_2573-scaled-e1770113598350-1024x2048.jpg 1024w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nils-jerome-DSC_2573-scaled-e1770113598350-6x12.jpg 6w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/nils-jerome-DSC_2573-scaled-e1770113598350.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" title=\"Photo -\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28feb54e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28feb54e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/lequipe\/\">The team<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621db2af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"621db2af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The best of the Savoyard soul in the friendly spirit of a mountain bistro<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b5a6330 animated-slow\" data-id=\"6b5a6330\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5be3386d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5be3386d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/la-carte\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/filet-mignon-DSC_2419-scaled-e1770113429644-512x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1496\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/filet-mignon-DSC_2419-scaled-e1770113429644-512x1024.jpg 512w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/filet-mignon-DSC_2419-scaled-e1770113429644-150x300.jpg 150w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/filet-mignon-DSC_2419-scaled-e1770113429644-768x1536.jpg 768w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/filet-mignon-DSC_2419-scaled-e1770113429644-1024x2048.jpg 1024w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/filet-mignon-DSC_2419-scaled-e1770113429644-6x12.jpg 6w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/filet-mignon-DSC_2419-scaled-e1770113429644.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" title=\"Photo -\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69084a96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69084a96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/la-carte\/\">The map<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46a4ae1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46a4ae1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>On the terrace or in the warm d\u00e9cor of the chalet, Savoie revisited<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-58ac942 animated-slow\" data-id=\"58ac942\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37aa2e7a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"37aa2e7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/galerie-webcam\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/accueil_0000__MG_7100-e1770113500646.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-730\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/accueil_0000__MG_7100-e1770113500646.jpg 320w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/accueil_0000__MG_7100-e1770113500646-150x300.jpg 150w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/accueil_0000__MG_7100-e1770113500646-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" title=\"Photo -\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-249e73e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"249e73e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/galerie-webcam\/\">Photos<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1084f2db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1084f2db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A taste of the restaurant and parties<\/p><p>of the Chalet des 2 Lacs<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-297637c7 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"297637c7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-74efc39a\" data-id=\"74efc39a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a06500 no-bottom-margin elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70a06500\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>our other establishments<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525c9f5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"525c9f5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>of the family group in Val Thorens<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cba53a5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7cba53a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"60\" src=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/yakyeti-e1639388570404.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-212\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/yakyeti-e1639388570404.png 340w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/yakyeti-e1639388570404-300x53.png 300w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/yakyeti-e1639388570404-18x3.png 18w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" title=\"Photo -\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2eadeab7 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default\" data-id=\"2eadeab7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3eeee5ff\" data-id=\"3eeee5ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fc2f14f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5fc2f14f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotel3vallees.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/3vallees.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-213\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/3vallees.png 340w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/3vallees-300x300.png 300w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/3vallees-150x150.png 150w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/3vallees-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" title=\"Photo -\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2ab2ea12\" data-id=\"2ab2ea12\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b675ec6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b675ec6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.chaletmarine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3508\" height=\"2481\" src=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-CDLM-CMJN-FF-FT-300dpi.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-149\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-CDLM-CMJN-FF-FT-300dpi.png 3508w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-CDLM-CMJN-FF-FT-300dpi-300x212.png 300w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-CDLM-CMJN-FF-FT-300dpi-1024x724.png 1024w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-CDLM-CMJN-FF-FT-300dpi-768x543.png 768w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-CDLM-CMJN-FF-FT-300dpi-1536x1086.png 1536w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-CDLM-CMJN-FF-FT-300dpi-2048x1448.png 2048w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-CDLM-CMJN-FF-FT-300dpi-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 3508px) 100vw, 3508px\" title=\"Photo -\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5a2acf8f\" data-id=\"5a2acf8f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43ece018 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"43ece018\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.valthorensimmobilier.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2022-01-04.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-217\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2022-01-04.png 340w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2022-01-04-300x300.png 300w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2022-01-04-150x150.png 150w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2022-01-04-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" title=\"Photo -\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-42d1c653\" data-id=\"42d1c653\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ef6809 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8ef6809\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotelpashmina.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"340\" src=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2022-01-04-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-219\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2022-01-04-1.png 340w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2022-01-04-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2022-01-04-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.chalet2lacs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2022-01-04-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" title=\"Photo -\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue au Chalet des 2 lacs Le meilleur de l\u2019\u00e2me savoyarde dans un restaurant \u00e0 2 445 m d\u2019altitude R\u00c9SERVEZ VOTRE TABLE D\u00e9couvrez Le Chalet des 2 Lacs C\u2019est \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2017 que la famille Gorini, d\u00e9j\u00e0 propri\u00e9taire du Chalet de la Marine, de l\u2019h\u00f4tel Pashmina et de l&rsquo;H\u00f4tel 3 Vall\u00e9es, prend les r\u00eanes du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":215,"href":"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1658,"href":"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/1658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chalet2lacs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}